The Unpublished Texts of 'Don Quixote'

Abstract

En el prólogo a 'La Galatea', Cervantes establece una distinción entre aquellos autores que “con deseo de gloria” se atreven a publicar lo que han escrito y aquellos que, por miedo a las condenas del vulgo, se niegan a dar a luz pública lo que han compuesto en privado. En este trabajo, se estudia la manera en que Cervantes representa a estos dos grupos de escritores, principalmente a través de un análisis de los prólogos cervantinos y con especial referencia a dos personajes de 'Don Quijote' –Ginés de Pasamonte y el Canónigo de Toledo– cuyas propias obras quedan sin publicar y sin terminar. Mediante estas alusiones a la figura del autor, Cervantes censura a los que critican a otros escritores dejando inéditas sus propias obras, legitimando al mismo tiempo su propia labor autorial. In the prologue to 'La Galatea', Cervantes establishes a distinction between those authors who “con deseo de gloria” dare to publish what they have written, and those who, for fear of the condemnation of the vulgo, refuse to make public what they have written in private. This paper studies the ways in which Cervantes represents these two groups of writers, principally through analysis of the Cervatine prologues and with special reference to two characters from 'Don Quijote' –Ginés de Pasamonte and the Canon of Toledo– whose own works remain unpublished and unfinished. By means of these allusions to the figure of the author, Cervantes censures those who criticize other writers while leaving unpublished their own works, at the same time legitimizing his own authorial efforts.