Experiencias de cuidado de las familias con un miembro con cáncer en el domicilio

Abstract

Título: Experiencias de cuidado de las familias con un miembro con cáncer en el domicilio. Introducción: Cada vez es más frecuente convivir con una persona con cáncer en el domicilio. A pesar de seguir recibiendo atención por parte del entorno sociosanitario, son los familiares más cercanos los que se encargan principalmente de dicho cuidado. El llevarlo a cabo impacta en la familia en diferentes ámbitos, por lo que resulta necesario conocer su vivencia al respecto. Objetivo: Conocer las experiencias de cuidado de las familias con un miembro con cáncer en el domicilio. Metodología: se realiza una revisión narrativa mediante una búsqueda en las bases de datos Pubmed, Cinahl y PsycINFO. Tras aplicar los criterios de selección, se utilizan 9 artículos relevantes. Resultados: Tras el análisis, se han creado 5 unidades temáticas: 1. Soportando el peso físico del cuidado, 2. Sobrellevando la carga psicológica del cuidado, 3. Dándole significado al cuidado, 4. Sintiendo la falta de apoyo del entorno sociosanitario y 5. Identificando los retos del cuidado. Conclusión: Esta revisión muestra que los familiares experimentan gran cantidad de sentimientos durante el cuidado, así como un impacto físico importante. El cuidado supone un reto y en función del significado que le den, lo experimentan de una manera o de otra.

Tittle: Caregiving experiences of families with a member with cancer at home. Introduction: It is increasingly common to live with a person with cancer at home. Although they continue to receive care from the social health environment, it is the closest family members who are mainly responsible for this care. This has an impact on the family in different areas, so it is necessary to know their experience in this regard. Objective: To learn about the caregiving experiences of families with a family member with cancer at home. Methodology: A narrative review was carried out by searching the Pubmed, Cinahl and PsycINFO databases. After applying the selection criteria, 9 relevant articles were identified. Results: Following the analysis, 5 thematic units were created: 1. Bearing the physical weight of caregiving, 2. Coping with the psychological burden of caregiving, 3. Giving meaning to caregiving, 4. Feeling the lack of support from the socio-health environment and 5. Identifying the challenges of caregiving. Conclusion: This review shows that family members experience a great deal of feelings during caregiving, as well as a significant physical impact. Caring is a challenge and, depending on the meaning they give it, they experience it in one way or another.